relação preliminar