chaves codificadas